Citalopram 64

+

Citalopram INFORMACINIS lapelis: INFORMACIJA VARTOTOJUI Citalopram - Teva 10 mg compresse plvele dengtos Citalopram - Teva 20 mg compresse plvele dengtos Citalopram - Teva 40 mg compresse plvele dengtos Citalopramas (Citalopramo hidrobromido pavidalu) Prie praddami vartoti vaist, atidiai perskaitykite vis informacin bavero. - Lapelio Neimeskite, nes vl gali prireikti j perskaityti. - Jeigu gonnellino klausim, kreipkits gydytoj arba vaistinink. - È vaistas skirtas Jums, todl kitiems monms jo duoti negalima. Preparatas gali jiems pakenkti (tokiu atveju rete, jeigu j ligos simptomai yra tokie patys kaip Js) .- Jeigu pasireikia stiprus alutinis poveikis arba jeigu atsiranda iame lapelyje nemintas alutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. 1. JIS Kas yra Citalopram - Teva ir nuo ko vartojamas 2. Kas inotina prie vartojant Citalopram - Teva 3. Kaip vartoti Citalopram - Teva 4. Galimas alutinis poveikis 5. Kaip laikyti Citalopram - Teva 6. Kita informacija 1. KAS YRA Citalopram - Teva IR NUO KO JIS VARTOJAMAS - Citalopram - Teva priklauso vaistini preparat, vadinamj selektyvij serotonino atgalinio sugrainimo NERV lsteles inhibitori (SSRI), grupei. - Citalopram - Teva vartojamas depresijos (didiosios depresijos Epizod) gydymui. 2. KAS INOTINA PRIE VARTOJANT Citalopram Citalopram - Teva - Teva vartoti draudiama: - Jeigu yra padidjs jautrumas (alergija) citalopramui arba scommessa kuriai pagalbinei io Preparato mediagai - jeigu Js vartojate monoaminooksidazs inhibitori (. Vadinamj MAO, pvz moklobemido, selegilino) vartojote arba j per paskutines savaites DVI. Js gydytojas Jums pasakys, Kada baigus gydym MAO galima pradti vartoti Citalopram - Teva (r skyri Speciali atsargumo priemoni reikia, jeigu: -. Vaisto vartojama vaikams ir paaugliams, jaunesniems nda 18 soddisfatte Citalopram - Teva paprastai NRA skiriamas vaikams ir jaunesniems kaip 18 soddisfatte. paaugliams. Taip pat turtumte inoti, kad jaunesniems nia 18 incontrato pacientams, vartojantiems ios Klass Medikament, padidja alutinio poveikio, pavyzdiui, bandymo nusiudyti, galvojimo apie saviudyb ir prieikumo (daugiausia agresijos, opozicinio neklusnumo ir pykio) apraik tikimyb. Nepaisant a, gydytojas Gali skirti Citalopram - Teva jaunesniems kaip 18 incontrato pacientams, jeigu, jo manymu, tai yra jiems tinkamiausias gydymas. Jeigu gydytojas skyr Citalopram - Teva jaunesniam nda 18 incontrato pacientui ir Js pageidaujate tai isamiau aptarti, dar kart kreipkits gydytoj. Btinai pasakykite gydytojui, Jei jaunesniems Nei 18 incontrato pacientams, vartojantiems Citalopram - Teva, pasireik ar pasunkjo piegato vienas i pirmiau ivardyt simptom. Taip pat IUO METU dar NRA pateiktą ilgalaikio saugumo duomen apie Citalopram - Teva poveik ios amiaus grups pacient augimui, brendimui ir j painimo bei elgsenos vystimuisi - Kyla mini apie saviudyb ar SAV alojim. Retkariais i mini gali atsirasti arba jos sustiprti per pirmsias kelias depresijos gydymo savaites, kol nepasireik akivaizdus antidepresinis poveikis. Jeigu atsirado scommessa Koki kankinani mini pergyvenim ar, reikia nedelsiant pasakyti gydytojui - sergate cukriniu diabetu. Gydant citalopramu gali keistis gliukozs kiekio kraujyje reguliavimas, todl gali prireikti koreguoti insulino ir / ar geriamj vaist nuo diabeto dozavim - sergate epilepsija. Vaistai nuo depresijos gali didinti traukuli rizik - esate gydomas elektros srove sukeliamais traukuliais. Kadangi nepakanka patirties, patariama laikytis atsargumo - yra kraujavimo sutrikim. Citalopramas gali sukelti kraujavim, pvz. odos ir gleivins kraujavim - vartojate preparat vaistini, kurie Azionato kraujo krejim (r skyri -. skrandyje yra OPA arba anksiau buvo scommessa koks kraujavimas i skrandio ar ARN -.. prasidjo vadinamasis serotonino sindromas Jo vystymsi gali rodyti simptom derinys, pvz sujaudinimas, drebulys, Raumen susitraukinjimas ir hipertermija Jeigu atsiranda Toki simptom, btina nedelsiant nutraukti citalopramo vartojim -. yra psichoz su depresijos epizodais - sutrikusi inkst ar Kepen veikla - yra polinkis QT intervalo pailgjim, tariama, fare jogging yra gimtas Ilgo QT intervalo sindromas, arba yra hipokaliemija / hipomagnezemija - gydymas nutraukiamas, kadangi gali atsirasti nutraukimo simptom (r. skyri 2 savaites. Jei Jums yra arba kada nors buvo piegato viena i menta aplinkybi, reikia pasitarti su gydytoju. Kit vaist vartojimasJeigu vartojate arba neseniai vartojote kit vaist, sigytus skaitant essere recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Praom sidmti, kad cioè nurodymai gali tikti ir preparatams, Kuri pacientas prie kur laik vartojo arba po IEK tiek laiko vartos. Kai Kuri vaist vartojant kartu su Citalopram - Teva gali atsirasti problema. Atsargumas btinas vaisto vartojant kartu su: - vaistais nuo depresijos, vadinamaisiais monoaminooksidazs inhibitoriais (MAO), pvz. fenelzinu, izokarboksazidu ir tranilciprominu. Nutraukus negrtamojo poveikio MAO vartojim, citalopramo galima pradti vartoti ne anksiau kaip Po 14 par, o nutraukus grtamojo poveikio MAO vartojim, ne ankiau, Negu nurodyta grtamojo poveikio MAO informaciniame lapelyje. Nutraukus citalopramo vartojim, gydym MAO galima pradti ne ankiau kaip Po 7 par (r. 4.5 skyri). Jeigu Js gydomas Paros didesnė Negu 10 mg selegilino sonnecchiano, citalopramo vartoti draudiama. - Kitais vaistais nuo depresijos, pvz. fluoksetino, fluvoksaminu, paroksetino, sertralinu, venlavafaksinu, tricikliais antidepresantais (. pvz nortriptilinu) ir vaistaoli preparatais, Kuri sudtyje yra jonaoli (Hypericum perforatum) - preparatais nuo migrenos, vadinamaisiais triptanais, pvz. sumatriptanu - vaistais nuo skausmo, pvz. tramadoliu - nesteroidiniais vaistais nuo skausmo ir udegimo (NVNU), pvz. ibuprofenu, ketoprofenu ir diklofenaku - kraujo krejim mainaniais vaistais, pvz. varfarinu, acetilsalicilo rgtimi, dipiridamoliu, tiklopidinu - vaistais nuo irdies ritmo sutrikimo, pvz. propafenonu, flekainidu - metoprololiu (vartojamu nuo irdies veiklos nepakankamumo) - preparatais nuo skrandio OPOS (omeprazolu, lansoprazolu, cimetidinu) - medikamentais, vartojamais psichikos ligoms gydyti, pvz. liiu, risperidonu, chlorpromazinu - kitais vaistiniais preparatais, kurie sukelia serotoninergin poveik, pvz. oksitriptanu ar triptofanu. Jeigu Js gydomas vienu i menta vaist, prie pradedant vartoti Citalopram - Teva reikia pasikalbti su gydytoju. Citalopram - Teva vartojimas su maistu ir grimaisGydymo Citalopram - Teva METU patariama negerti alkoholio. Citalopramo vartojimas nuo valgymo laiko nepriklauso. NtumasPrie vartojant scommessa Kok vaist, btina pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Citalopramo vartojimo ntumo metu yra patirtis maa. Jeigu Js nia ar ketinate pastoti, citalopramo vartoti negalima, nebent gydytojas nusprst, fare jogging Jus gydyti IUO vaistu yra btina. Staiga nutraukti gydym citalopramu negalima. Jeigu per paskutinius tris ntumo mnesius Js vartojote Citalopram - Teva, reikia pasakyti gydytojui, kadangi gimusiam kdikiui gali atsirasti kai Kuri simptom. Jie paprastai pasireikia po gimimo per pirmsias 24 valandas. iems simptomams priklauso: miego ar maitinimosi sutrikimas, pasunkjimas kvpavimo, Odos melsvumas, temperatros padidjimas ar sumajimas, vmimas, Danas verkimas, Raumen tonuso padidjimas ar sumajimas, Apatija, drebulys, nervingumas ar traukuliai. Jei Js kdikiui pasireik scommessa kuris i menta simptom, reikia kreiptis gydytoj ar akuer, kurie sugebs Jums suteikti konsultacij. indymas Nedidelis citalopramo Kiekis isiskiria su indyvs pienu, todl galimas vaisto poveikis kdikiui. Jeigu Js vartojate Citalopram - Teva, prie pradedant indyti reikia pasitarti su gydytoju. Prie vartojant scommessa Kok vaist, btina pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Vairavimas ir valdymas mechanizm Citalopram - Teva gali daryti tak Js gebjimui vairuoti automobil ar valdyti mechanizmus. nepaaiks Kol, Kok poveik Jums Daro citalopramas, vairuoti ar valdyti mechanizmus negalima. Jei dl ko nors Kyla abejoni, reikia klausti gydytojo ar vaistininko. Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Citalopram - Teva mediagas io medikamento sudtyje yra laktozs. io medikamento sudtyje yra laktozs. Jeigu gydytojas sak, kad Js netoleruojate kai Kuri cukraus ri, prie vartojant io medikamento reikia pasitarti su gydytoju. 3. Kaip VARTOTI Citalopram Citalopram - Teva - Teva visada vartokite tiksliai taip, gydytojas kaip nurod. Jeigu abejojate, kreipkits gydytoj arba vaistinink. Citalopramo Paros Doz reikia Gerti ikarto, t. y. I Ryto arba vakare, nepriklausomai nuo valgymo laiko. Tabletes reikia nuryti sveikas, usigeriant vandeniu ar kitu skysiu. Citalopramo poveikis pasireikia ne tuojau pat. Paprastai poveikis gali ITV pastebimas tik Po 3 4 Savaii. Inykus Ligos simptomams vaisto reikia vartoti dar 4 2 savaits. Net Jeigu pradjote jaustis geriau, nenutraukite citalopramo vartojimo, nebent tai padaryti Lieps Js gydytojas. Jis pasakys Jums, Kiek laiko reiks vartoti citalopramo. Niekada nekeiskite dozavimo, prie tai nepasitar su savo gydytoju. Vartojimas vaikams ir jaunesniems NEGU 18 paaugliams incontrato. Vaik ir jaunesni Negu 18 incontrato paaugli gydymui citalopramo vartoti negalima (r. Skyri Speciali atsargumo priemoni reikia, Jeigu :). Paprastai rekomenduojamas toliau nurodytas dozavimas. I Pradi rekomenduojama vartoti 20 mg Paros doz. Prireikus j galima didinti iki 40 mg, atsivelgiant vaisto sukelt reakcij konkreiam pacientui. Didiausia Paros Doz yra 60 mg. Senyvi, t. y. vyresni kaip 65 incontrato, pacientai Senyviems pacientams io vaisto reikia skirti 2 Kartus maesn, jaunesniems Negu rekomenduojama monms, Paros Doz, pvz. 10 - 20 mg. Doz galima didinti atsivelgiant vaisto sukelt reakcij konkreiam pacientui. Didiausia Paros doz senyvam pacientui yra 40 mg. Kepen veiklos susilpnjimas Pacientams, kuriems yra lengvas ar vidutinio sunkumo Kepen veiklos sutrikimas, i Pradi reikia vartoti 10 mg Paros doz. Paros doz turi neviryti 30 mg. Jei labai susilpnjusi Kepen veikla, vartojant vaisto patariama laikytis atsargumo ir labai tikslaus dozavimo. Pacientus, Kuri susilpnjusi Kepen veikla, turi nuolat priirti medikas. Inkst veiklos susilpnjimas Ar skirti maesn u nurodyt aukiau doz, nusprs gydytojas. Nutraukimo simptomai, pastebti baigus vartojim Reikia vengti staigaus gydymo nutraukimo. Baigiant gydym citalopramu, kad bt maesn nutraukimo reakcij rizika, doz reikia mainti palaipsniui Kas savait arba kas savaites DVI (r. Skyri Galimas alutinis poveikis). Jeigu manote, kad Citalopram - Teva Azionato per stipriai Arba per silpnai, kreipkits gydytoj arba vaistinink. Pavartojus per didel Citalopram - Teva doz Jeigu igrte per daug tablei, nedelsiant kreipkits gydytoj arba vaistinink. Mieguistumas, smons pritemimas, pasireikiantis akivaizdiu psichiniu inertikumu ir sumajusiu gebjimu reaguoti dirginim (Koma, stuporas), traukuliai, irdies ritmo pokyiai (pvz. Pailgjimas Intervalo QT), irdies aritmija, pykinimas, vmimas, padidjs prakaitavimas, cianoz (Odos pamlynavimas, atsirads dl nepakankamo deguonies kiekio kraujyje), hiperventiliacija. Gali atsirasti serotonino sindromo poymi, YPA pacientams, kurie citalopramo IGR kartu do kitomis mediagomis (r. Skyri Galimas alutinis poveikis). Pamirus pavartoti Citalopram - Teva Praleidus doz, vliau vietoj Jos dvigubos dozs vartoti negalima. Pokyiai nutraukus Citalopram - Teva vartojim Nutraukti Citalopram - Teva vartojim prie tai nepasitarus su gydytoju, al netto Jei Js pasijutote geriau, negalima. Baigiant gydym citalopramu, kad bt maesn nutraukimo reakcij rizika, doz reikia mainti palaipsniui Kas savait arba Kas savaits DVI. Nutraukimo reakcijos pasireikia svaigimu, dilgiojimu ar tirpuliu, galvos skausmu, pykinimu ir nerimu. Dauguma nutraukimo reakcij yra lengvos ir inyksta savaime. Jei gydymas baigiamas, patariama doz mainti laipsnikai Kas 1 2 savaits. Jeigu atsiranda papildom klausim dl io Preparato vartojimo, klauskite Savo gydytojo ar vaistininko. 4. GALIMAS ALUTINIS POVEIKIS Citalopram - Teva, kaip ir Kiti vaistai, gali sukelti alutin poveik, taiau JIS pasireikia ne kiekvienam vaisto vartojaniam Mogui. scommessa Pastebjus kur toliau ivardyt affondato alutin poveik, reikia nutraukti citalopramo vartojim ir nedelsiant kreiptis gydytoj arba greitj medicinos pagalb. Selektyvi serotonino atgalinio sugrainimo inhibitori vartojantiems pacientams pastebta serotonino sindromo atvej. Jeigu labai padidja temperatra, drebjimas pasireikia, Raumen trkiojimas ir nerimas, btina skubiai kreiptis gydytoj, kadangi cioè simptomai gali rodyti, jog prasideda mintasis sindromas. Reikia nedelsiant nutraukti citalopramo vartojim. Jus turi nedelsiant apirti Js gydytojas, Jei patinsta veidas, lieuvis ir / ar rykl, sutrinka rijimas ar atsiranda dilglin ir su IUO pokyiu susijs kvpavimo pasunkjimas (angioedema). Tai yra labai sunks alutiniai efektai. Jeigu Jums atsirado menta sutrikim, galbt pasireik Sunki alergin reakcija citalopramui. Tokiu atveju gali Jums prireikti skubios medicinins pagalbos ar gydymo ligoninje. Visi cioè labai sunks alutiniai efektai yra labai RETI. Toliau ivardyti alutinio poveikio atvejai pastebti apytikriai tokiu danumu: Labai dani (pasireik Più Negu 1 pacientui i 10) Dani (pasireik maiau Negu 1 pacientui i 10, puntata Più Negu 1 pacientui i 100) Nedani (pasireik maiau Negu 1 pacientui i 100, scommessa Più Negu 1 pacientui i 1000) Reti (pasireik maiau Negu 1 pacientui i 1000, scommessa Più Negu 1 pacientui i 10000) Labai RETI (pasireik maiau Negu 1 pacientui i 10000, scommessa Più Negu 1 pacientui i 100000) Kiekvienoje danumo grupje nepageidaujami reikiniai ivardyti Pagal sunkum lengvjimo tvarka. Kraujo ir limfins sistemos sutrikimai Reti. Kraujavimas, pvz. I promotori lyties organo, i virkinimo trakto, Odos ir gleivins kraujavimas. Metabolizmo ir mitybos sutrikimai Dani. Svorio padidjimas ar sumajimas. Labai dani. Mieguistumas, Nemiga, sujaudinimas, padidjs nervingumas. Dani. sutrikimas Miego, susilpnjs gebjimas susikaupti, nenormals sapnai, atminties susilpnjimas, nerimas, susilpnjs lytinis potraukis, padidjs ar sumajs apetitas, emocij ar entuziazmo Štoka, sumiimas. Nedani. Euforija (optimizmas, linksmumas ir gera savijauta), padidjs lytinis potraukis. Reti. Mintys apie saviudyb / mginimas nusiudyti, psichomotorinis neramumas (akatizija). RETI Labai. Haliucinacijos, nuotaikos sutrikimas, Kontakto Su savimi praradimas, lydimas netikrovikumo ir susvetimjimo Pojio, Panikos priepuoliai. Nerv sistemos sutrikimai Labai dani. Galvos skausmas, svaigimas, drebulys. Dani. Migrena, dilgiojimas, tirpulys. Nedani. Konvulsijos, Valing sutrikimas judesi, pvz. drebulys, Raumen trkiojimai. Raumen tonuso pokyiai, judesi sultjimas. Labai dani. Vaizdo susiliejimas. Dani. sutrikimas Regjimo. Ausies ir labirinto sutrikimai Nedani. Spengimas ausyse. Labai dani. Nereguliars irdies susitraukimai. Dani. Didelis irdies susitraukim Danis. Nedani. Maas irdies susitraukim Danis. RETI Labai. Nenormalus irdies ritmas ar susitraukim danumas. Dani. Svaigimas staiga atsistojus, kraujospdio sumajimas arba padidjimas. sistemos Kvpavimo, krtins lstos ir tarpusienio sutrikimai Dani. Nosies varvjimas ir niejimas, veido ani udegimas. Virkinimo trakto sutrikimai Labai dani. Pykinimas, Burnos divimas, viduri ukietjimas, viduriavimas. Dani. Blogas virkinimas / rmuo, vmimas, skausmas pilvo, gausus DUJ ijimas, sustiprjs seiltekis. Kepen ir tulies sistemos sutrikimai Nedani. negalavimai Kepen. Inkst ir lapimo tak sutrikimai Dani. sutrikimas lapinimosi, gausus lapimo isiskyrimas. Reti. Sumajs natrio Kiekis kraujyje, daniausiai senyviems pacientams. Lytins sistemos ir krties sutrikimai Dani. Ejakuliacijos susilpnjimas, Orgazmo nebuvimas moterims, skausmingos mnesins, impotencija. RETI Labai. Savaiminis pieno tekjimas i krt. Odos ir poodinio audinio sutrikimai Labai dani. prakaitavimas Padidjs. Dani. Odos ibrimas, nieulys. Nedani. Padidjs jautrumas viesai. RETI Labai. Odos ar AUDINI, kuriais padengtos vidins ERTMS Kno (gleivins), pabrinkimas ir niejimas. Raumen, Kaul ir jungiamojo audinio sutrikimai Nedani. skausmas Räumen. Reti. Snari skausmas. Bendri sutrikimai ir vartojimo vietos paeidimai Labai dani. Silpnumas (astenija). Dani. Nuovargis, iovulys, sutrikimas skonio. Nedani. Alergin reakcija, sinkop, Bendrasis negalavimas. RETI Labai. Okas (Labai sumajs kraujo spaudimas, blykumas, silpnas ir greitas pulsas, Alta ir drgna oda, pritemusi SMON). Jis pasireikia dl sunkios padidjusio jautrumo reakcijos staiga labai isipltus kraujagyslms. Nutraukimo simptomai, pastebti baigus vartojim Kadangi baigus gydym gali atsirasti nutraukimo reakcij, doz reikia mainti palaipsniui Kas 1 2 savaits. Nutraukimo reakcijos pasireikia svaigimu, dilgiojimu ar tirpuliu, galvos skausmu, pykinimu ir nerimu. Dauguma nutraukimo reakcij yra lengvos ir inyksta savaime. Jei gydymas baigiamas, patariama doz mainti laipsnikai Kas 1 2 savaits. Pasireiks scommettere Kuris alutinis efektas paprastai inyksta per kelias dienas. Jeigu kuris nors alutinis efektas Tampa Sunkus ar atsiranda iame lapelyje nemintas alutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. 5. Citalopram - Teva LAIKYMO SLYGOS Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Ant iorins DUTs nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Preparato vartoti negalima. Laikyti ne auktesnje kaip 25C temperatroje. Laikyti gamintojo pakuotje. Medikamento negalima imesti paplavas ar buitines iukles. vaistininko Pasiklauskite, kaip sutvarkyti medikamento likuius. ios priemons pastiglie APLINK apsaugoti. 6. KITA INFORMACIJA Kokia Citalopram - Teva sudtis - Veiklioji mediaga yra citalopramo hidrobromidas. Citalopram - Teva 10 mg dengtos plvele compresse. Kiekvienoje plvele dengtoje tabletje yra 12,49 mg citalopramo hidrobromido (atitinka 10 mg citalopramo). Citalopram - Teva 20 mg dengtos plvele compresse. Kiekvienoje plvele dengtoje tabletje yra 24,98 mg citalopramo hidrobromido (atitinka 20 mg citalopramo). Citalopram - Teva 40 mg dengtos plvele compresse. Kiekvienoje plvele dengtoje tabletje yra 49,96 mg citalopramo hidrobromido (atitinka 40 mg citalopramo). - Mediagos Pagalbins. Compresse branduolys: kopovidonas, kroskarmeliozs natrio Druska (E 466), glicerolis (E 422), laktozs monohidratas, Magnio stearatas (E 470b), krakmolas kukurz, mikrokristalin celiulioz (E 460i) compresse plvel: hipromelioz (E 464), mikrokristalin celiulioz ( E 460i), makrogolio stearatas 40 (E 431), dioksidas Titano (E 171). Kokia Citalopram - Teva ivaizda ir Kiek yra jo pakuotje Citalopram - Teva 10 mg compresse plvele dengtos yra apvalios, Baltos, 6 skersmens mm. Citalopram - Teva 20 mg compresse plvele dengtos yra ovalios, Baltos, 8 skersmens mm, su lauimo Ranta. Tablet Galima dalyti DVI lygias dalis. Citalopram - Teva 40 mg compresse plvele dengtos yra ovalios, Baltos, 11 skersmens mm, su lauimo Ranta. Tablet Galima dalyti DVI lygias dalis. Vaistinis preparatas tiekiamas pakuotmis, Kuri kiekvienoje yra 10, 14, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 98 Arba 100 tablei. Gali BTI tiekiamos ne vis dydi pakuots. Registravimo liudijimo turtojas autopostale 217, 2640 AE Mijdrecht, Swensweg 5, Postbus 552, 2003 RN Haarlem, Teva Pharmaceutical Opere società per azioni, Pallagi Str.13, H-4042 Debrecen, Informacinis lapelis paskutin kart patvirtintas 2007-08-13 Praome dmiai perskaityti pakuots bavero ir vaist vartoti, kaip nurodyta. Netinkamai vartojamas vaistas gali pakenkti Js sveikatai. Raktiniai odiai